마우스로 더블 클릭하는 미니 사전

좋은 프로그램, 한글화 파일, 그외 유용한 자료들

Moderator: Dry8r3aD

cogniti

Re: 마우스로 더블 클릭하는 미니 사전

Post by cogniti » 2010/12/09 Thu 5:18 pm

1.9 용 gtk2 가 설치되지 않아서 발생한 에러입니다.

[code:2oya4m3x]sudo gem1.9.1 install gtk2[/code:2oya4m3x]

이렇게 설치한 후에 다시 실행해보세요.
그리고 방금전에 minidict 버그 발견해서 고쳤습니다.
https://github.com/cogniti/minidict

akuna
Posts: 636
Joined: 2009/04/15 Wed 3:32 pm

Re: 마우스로 더블 클릭하는 미니 사전

Post by akuna » 2010/12/09 Thu 5:38 pm

sudo gem1.9.1 install gtk2

하니까 이렇게 나오네요.

sudo: gem1.9.1: command not found

cogniti

Re: 마우스로 더블 클릭하는 미니 사전

Post by cogniti » 2010/12/09 Thu 7:48 pm

우선 ruby1.9.1 -v 또는 ruby -v 명령을 통하여 자신의 컴퓨터에 어떤 버전이 설치되었는지 확인이 필요합니다.

http://packages.ubuntu.com/maverick/amd ... 1/filelist
ruby1.9.1 설치하셨으면
gem1.9.1 도 같이 설치됩니다. gem1.9.1 패키지가 따로 있지는 않습니다.

아마 ruby1.8.x 을 설치하신 것 같은데,
그 경우 libgtk2-ruby 패키지를 설치해주면 됩니다.
sudo apt-get install libgtk2-ruby

요새 공부하냐고 minidict 업데이트를 했는데,
제가 만든거라서 제 입으로 말하기 거시기 하지만
인터넷에서 문서 보면서 바로 사전에서 단어 찾으니 좋긴 좋네요. :)

akuna님 열공하세요 ;)

akuna
Posts: 636
Joined: 2009/04/15 Wed 3:32 pm

Re: 마우스로 더블 클릭하는 미니 사전

Post by akuna » 2010/12/09 Thu 8:44 pm

루비 버전은 ruby1.8.7 이네요.
댓글 주시기 전에 libgtk2-ruby 패키지를 설치해 봤었는데
동일한 메시지가 나오길래 설치한 것 다 지웠었습니다.

다시 libgtk2-ruby 설치해 보니 여전히 에러 메시지가 나오는데
자세히 보니 에러 메시지가 틀립니다.
json 부분이 그 전 에러 메시지와 다른 부분입니다.

minidict.rb:10:in `require': no such file to load -- json (LoadError)
from minidict.rb:10

또 해결방법을... 8-)

사전은 정말 마음에 듭니다.
잘 만드셨어요.
파이어폭스 부가기능 중에도 비슷한 유형의 사전이 있는데요.
minidict 보다는 좀 못한 것 같구요.

일반 문서나 PDF 문서 볼 때도 좋습니다.

아...PDF 문서 얘기가 나왔으니 잊어 먹기 전에 건의사항 하나 올립니다.
웹 브라우저에서는 단어를 클릭하면 , . ? ( ) [] ' "! ...
이런 기호가 단어 옆에 있어도 더블 클릭하면 단어만 선택되서 사전이 잘 작동합니다.
그런데 이 PDF 문서에서는 더블클릭하면 문자 옆에 인접한 그런 기호가 다 붙어서 범위 선택이 됩니다.
드래그 해서 범위 지정을 해야 하는데...
귀찮기도 하고 또한 그 범위 지정이 일반문서 보다 PDF 문서에서 하기가 더 어렵습니다.
섬세하게 잘 드래그해야 합니다.

저런 기호들이 단어 앞 뒤로 붙을 경우 제거하고 검색하게 할 수 있을까요?

ㅎㅎ 요구사항이 많습니다.
덕분에 좋은 사전 잘 사용하고 있습니다.
계속 유지 발전 시켜 주십시오. :P

cogniti

Re: 마우스로 더블 클릭하는 미니 사전

Post by cogniti » 2010/12/09 Thu 10:25 pm

필요로 하는 패키지
gtk2, json, gdbm, ruby

다음처럼 하면 루비 1.8.x 버전과 필요로 하는 패키지가 설치됩니다.
아마, 먼 훗날에는 1.9.x 가 설치될 겁니다.
[code:1zr2271d]sudo libgtk2-ruby libjson-ruby libgdbm-ruby ruby[/code:1zr2271d]
이렇게 설치하고 ruby minidict.rb 해보니 잘되는 것 같네요.

참고로, 루비 1.9.x 버전에는 json, gdbm 이 내장되어 있는 것 같습니다.
제가 1.9 버전을 고집하는 이유는 한가지 입니다. 유니코드 지원.

PDF 문서의 경우, 마우스로 더블 클릭하면 문서에 따라서(주로 다단으로 된 문서) 광범위하게 선택되는 경우가 있습니다. 이런 거는 pdf 뷰어에서 해결해줘야 하는 문제라서 minidict 에서 해결하기가 어렵습니다.

조만간 README 파일에서 설치 방법을 업데이트 하겠습니다.
감사합니다.

akuna
Posts: 636
Joined: 2009/04/15 Wed 3:32 pm

Re: 마우스로 더블 클릭하는 미니 사전

Post by akuna » 2010/12/09 Thu 11:05 pm

이제... 됩니다. ;)

루비 1.9.x 버전의 유니코드 지원 얘기는 소문으로 들었습니다.
시냅팁 패키지 관리자에서 검색해 보면 루비 1.9.x 버전이 있는 것 같은데요.
아까 설치해 봤었는데 minidict 이 실행이 안되더군요.
시냅틱에 검색된 것은 미완성인지 제가 잘못 적용한 것인지... :oops:

PDF 문서와 관련된 것은 해결하기가 어렵군요.
잘 알겠습니다.

새로 올리신 minidict 을 사용해 보니...
의도하신 것 인지, 아니면 잘못 적용된 것인지 두 가지 현상이 눈에 띄는군요.
단어 뜻 위에 예문이 위치하고 있습니다. 일반적으로 단어 뜻이 먼저 나오고 그 아래에 예문이 나옵니다.
품사 표시가 그 품사 마지막 단어 뜻이 끝나는 위치에 있습니다. 일반적으로 품사 표시는 첫번째 단어 뜻 이전에 나옵니다.

이번에는 예문까지 나와서 금방 알아보기는 힘든 부분이 있네요.
말씀하신 대로 '간략하게 보기' 버튼도 필요하겠군요.
앞으로 개성있는 사전이 될 것 같습니다.
기대가 됩니다.
감사합니다.

cogniti

Re: 마우스로 더블 클릭하는 미니 사전

Post by cogniti » 2010/12/09 Thu 11:26 pm

의도한 거는 아니고 1.9.x 에서는 정상적으로 나오는데,,
1.8.x 에서는 그렇게 나오는군요. 미처 확인하지 못했습니다.
아마 변수 바인딩 문제 때문에 그런거 같은데 조만간 해결될 겁니다.

아, 그리고 1.8.x, 1.9.x 설치 방법 적어놓았습니다.

https://github.com/cogniti/minidict#readme

akuna
Posts: 636
Joined: 2009/04/15 Wed 3:32 pm

Re: 마우스로 더블 클릭하는 미니 사전

Post by akuna » 2010/12/10 Fri 12:13 am

루비 버전 때문에 이런 일이 생기는군요.
어서 1.9.x 로 올라가야겠네요. 8-)

1.9.x 설치 방법 보고 설치하다 안되서 왔습니다.
ruby1.9.1 설치하고
sudo gem1.9.1 install gtk2 하니
이런 에러 메시지가 나오구요.
sudo: gem1.9.1: command not found

설치할 때 나온 제안하는 패키지를 더 설치했습니다.
sudo apt-get install ruby1.9.1-examples rdoc1.9.1 ri1.9.1 rubygems1.9.1
그 다음에 실행해 보거나
sudo gem1.9.1 install gtk2 명령으로 나온 에러 메시지들 입니다.
[code:1fm5q1we]akuna@akuna-desktop:~$ ruby1.9.1 /home/akuna/bin/minidict.rb
Building native extensions. This could take a while...
ERROR: Error installing gtk2:
ERROR: Failed to build gem native extension.

/usr/bin/ruby1.9.1 extconf.rb
extconf.rb:6:in `require': no such file to load -- mkmf (LoadError)
from extconf.rb:6:in `<main>'


Gem files will remain installed in /var/lib/gems/1.9.1/gems/cairo-1.10.0 for inspection.
Results logged to /var/lib/gems/1.9.1/gems/cairo-1.10.0/ext/cairo/gem_make.out
[/code:1fm5q1we]
[code:1fm5q1we]
akuna@akuna-desktop:~$ sudo gem1.9.1 install gtk2
Building native extensions. This could take a while...
ERROR: Error installing gtk2:
ERROR: Failed to build gem native extension.

/usr/bin/ruby1.9.1 extconf.rb
checking for GCC... yes
checking for Win32 OS... no
checking for Mac OS X... no
checking for cairo version (>= 1.2.0)... no
*** extconf.rb failed ***
Could not create Makefile due to some reason, probably lack of
necessary libraries and/or headers. Check the mkmf.log file for more
details. You may need configuration options.

Provided configuration options:
--with-opt-dir
--without-opt-dir
--with-opt-include
--without-opt-include=${opt-dir}/include
--with-opt-lib
--without-opt-lib=${opt-dir}/lib
--with-make-prog
--without-make-prog
--srcdir=.
--curdir
--ruby=/usr/bin/ruby1.9.1
--with-pkg-config
--without-pkg-config
--with-override-variables
--without-override-variables


Gem files will remain installed in /var/lib/gems/1.9.1/gems/cairo-1.10.0 for inspection.
Results logged to /var/lib/gems/1.9.1/gems/cairo-1.10.0/ext/cairo/gem_make.out[/code:1fm5q1we]
[code:1fm5q1we]akuna@akuna-desktop:~$ ruby1.9.1 /home/akuna/bin/minidict.rb
/home/akuna/bin/minidict.rb:6:in `require': no such file to load -- gtk2 (LoadError)
from /home/akuna/bin/minidict.rb:6:in `<main>'[/code:1fm5q1we]
우분투 10.04 인데요.
루비 1.8.7 설치된 상태에서 했습니다.
에러 메시지는 정성스럽게 나와서 될 것 같기는 한데 잘 모르니...
잘 안되면 다음에 검색 좀 해 보고 다시 해 보든지 해야 겠네요.
좋은 밤 되세요. :P

cogniti

Re: 마우스로 더블 클릭하는 미니 사전

Post by cogniti » 2010/12/10 Fri 1:34 am

ruby 1.8.x 에서 결과가 제대로 안 나온 원인은
hash 방식의 차이 때문이었습니다.
1.8.x 에서는 임의의(arbitrary) 해시이고
1.9.x 에서는 정렬된(ordered) 해시입니다.

소스를 고쳐서 ruby 1.8.x 지원합니다.
빼먹는 것 없이 결과를 출력해 주는지는 좀 더 테스트해봐야 할 듯.

그리고 gem1.9.1 install gtk2 에서 에러나는 이유는
헤더 파일 등이 없기 때문입니다.
ruby1.9.1-full 하면 ruby1.9.1-dev 도 설치가 됩니다.
[code:4x04ap0v]
sudo apt-get install ruby1.9.1-full rubygems1.9.1
sudo apt-get install build-essential pkg-config libgnome2-dev
sudo gem1.9.1 install gtk2
[/code:4x04ap0v]

아마 잘 될 겁니다.

akuna
Posts: 636
Joined: 2009/04/15 Wed 3:32 pm

Re: 마우스로 더블 클릭하는 미니 사전

Post by akuna » 2010/12/10 Fri 9:46 am

일단...
sudo apt-get install ruby1.9.1-full rubygems1.9.1
sudo apt-get install build-essential pkg-config libgnome2-dev
sudo gem1.9.1 install gtk2
해도 에러가 납니다.

에러 메시지는 동일합니다.
ruby1.9.x 을 사용하는게 아직은 보편적이지 않은 것 같네요.

새로 올라온 minidict 를 간단하게 시험해 봤습니다.
대부분의 경우에 정상적이었습니다만...
때로는 이상하게 나올 때도 있습니다.

품사표시 아래 부분의 빈 공간이 생깁니다.
그리고 1,2,3,4... 표시가 여러 용도로 사용되는 것 같은데요.
같은 화면에 나올 경우에는 내용 파악하는데 약간 어려움이 있네요.
또 가끔 품사표시가 예전 처럼 단어 뜻 아래 쪽에 표시 될 때도 있구요.
[attachment=1:3shvgpj9]
screenshot15.png
screenshot15.png (51.44 KiB) Viewed 1865 times
[/attachment:3shvgpj9]
[attachment=0:3shvgpj9]
screenshot14.png
screenshot14.png (60.37 KiB) Viewed 1865 times
[/attachment:3shvgpj9]
뭐 하나 만드는게 쉬운일이 아니군요. :roll:
천천히 시간을 두고 여유있게 하세요. :P

Post Reply